<?php /* This is a PHP data file */ if (!@$LOADSTRUCT) { die("This is not a program file."); }
/*
### NOTE: This file was last updated: 2016-09-13 15:20:40
### NOTE: Changes to this file will be overwritten next time you upgrade!
### NOTE: Either send us your changes or create a new language called custom.php to avoid this
### Default Text => Translation Text
*/
return array (
  '' => '',
  '%s (by %s)' => '%s (por %s)',
  '%s seconds' => '%s seconds',
  '&lt;&lt; Back to Login Page' => '&lt;&lt; Volver a la página de Inicio de Sesión',
  '&lt;&lt; Prev Page' => '&lt;&lt; Anterior',
  '&lt;&lt; basic search' => '&lt;&lt; basic search',
  '\'%1$s\' cannot be longer than %2$s characters! (currently %3$s characters)' => '\'%1$s\' no puede ser mayor de %2$s caracteres! (actualmente tiene %3$s caracteres)',
  '\'%1$s\' doesn\'t allow the following characters (%2$s)' => '\'%1$s\' doesn\'t allow the following characters (%2$s)',
  '\'%1$s\' must be at least %2$s characters! (currently %3$s characters)' => '\'%1$s\' debe ser de al menos %2$s caracteres! (actualmente tiene %3$s caracteres)',
  '\'%1$s\' only allows the following characters (%2$s)' => '\'%1$s\' solo permite los siguientes caracteres (%2$s)',
  '\'%s\' can\'t select the current category or any categories under the current category!' => '\'%s\' no puede seleccionar la categoría actual o cualquier otra categoría debajo de ella!',
  '\'%s\' is required!' => '\'%s\' es requerido!',
  '\'%s\' is required! You must upload a file!' => '\'%s\' es requerido. Debe subir un archivo!',
  '\'%s\' value must be unique. The selected value is already in use!' => '\'%s\' el valor debe ser único. El valor seleccionado ya esta en uso!',
  '(or if no number in url, show first record using sort options below).' => '(or if no number in url, show first record using sort options below).',
  '<any>' => '<any>',
  '<b>Administrators:</b> Use the <a href="?menu=database">Section Editors</a> to add sections and generate PHP viewers.' => '<b>Administradores:</b> Utilicen <a href="?menu=database">los Editores de Sección</a> para agregar secciones y generar los visores de PHP.',
  '<b>Search</b> returned %s of %s records' => '<b>Search</b> returned %s of %s records',
  '>Advanced: Loading first record matching MySQL "Where" clause:' => '>Advanced: Loading first record matching MySQL "Where" clause:',
  'Access' => 'Access',
  'Access Levels:' => 'Access Levels:',
  'Access is not permitted from your IP address (%s)' => 'Access is not permitted from your IP address (%s)',
  'Action' => 'Action',
  'Add or Upload File(s)' => 'Añadir o Subir Archivo(s)',
  'Adding email template:' => 'Adding email template:',
  'Adding records has been disabled for this section!' => 'Se ha desactivado la función de añadir registros para esta sección!',
  'Admin' => 'Admin',
  'Admin Menu' => 'Admin Menu',
  'Admin: Code Generator' => 'Admin: Code Generator',
  'Admin: Edit Section' => 'Admin: Edit Section',
  'Advanced Commands...' => 'Advanced Commands...',
  'Advanced: Only show results that match this MySQL "Where" clause:' => 'Advanced: Only show results that match this MySQL "Where" clause:',
  'Advanced: Use this MySQL "Order By" clause (example: "date DESC, title")' => 'Advanced: Use this MySQL "Order By" clause (example: "date DESC, title")',
  'All Sections' => 'All Sections',
  'Any PHP errors or warnings from the website or CMS will be logged here.' => 'Any PHP errors or warnings from the website or CMS will be logged here.',
  'Author' => 'Author',
  'Author & Viewer' => 'Author & Viewer',
  'Author & Viewer - User can view any record and modify records they\'ve created' => 'Author & Viewer - User can view any record and modify records they\'ve created',
  'Author - User can only access records they have created' => 'Author - User can only access records they have created',
  'Background Tasks' => 'Background Tasks',
  'Background Tasks - Errors' => 'Background Tasks - Errors',
  'Background Tasks - Last Run' => 'Background Tasks - Last Run',
  'Background Tasks: This menu lists all log entries, view <a href=\'%s\'>current status and scheduled task list</a>.' => 'Background Tasks: This menu lists all log entries, view <a href=\'%s\'>current status and scheduled task list</a>.',
  'Backup & Restore' => 'Backup & Restore',
  'Branding' => 'Branding',
  'By Section' => 'By Section',
  'CMS Setup' => 'CMS Setup',
  'Cancel' => 'Cancel',
  'Change Product Id' => 'Change Product Id',
  'Changing settings is disabled in demo mode.' => 'Changing settings is disabled in demo mode.',
  'Checked' => 'Checked',
  'Clear Log' => 'Clear Log',
  'Click and drag to change order.' => 'Click and drag to change order.',
  'Code Generator' => 'Code Generator',
  'Commands' => 'Acciones',
  'Comments' => 'Comments',
  'Content' => 'Content',
  'Copy Of ' => 'Copy Of ',
  'Couldn\'t erase record (record no longer exists)!' => 'Couldn\'t erase record (record no longer exists)!',
  'Create' => 'Create',
  'Creating demo (please wait a moment)...' => 'Creating demo (please wait a moment)...',
  'Current Password' => 'Current Password',
  'Current password is not correct!' => 'Current password is not correct!',
  'DN' => 'BAJAR',
  'Date' => 'Date',
  'Date / When' => 'Date / When',
  'Day' => 'Day',
  'Delete' => 'Borrar',
  'Delete this record? Are you sure?' => 'Delete this record? Are you sure?',
  'Description' => 'Description',
  'Details' => 'Detalles',
  'Developer Log' => 'Developer Log',
  'Developers: Export Templates As PHP' => 'Developers: Export Templates As PHP',
  'Developers: Show sendMessage() PHP' => 'Developers: Show sendMessage() PHP',
  'Dispatching tasks' => 'Dispatching tasks',
  'Done' => 'Done',
  'Done, <a href=\'%s\'>click here to continue</a> or wait a moment while we redirect you.' => 'Done, <a href=\'%s\'>click here to continue</a> or wait a moment while we redirect you.',
  'Download' => 'Descargar',
  'Drag' => 'Drag',
  'Editor' => 'Editor',
  'Editor - User can access any records in this section' => 'Editor - User can access any records in this section',
  'Email Settings' => 'Email Settings',
  'Email Templates' => 'Email Templates',
  'Enter your username (or email address) to reset your password.' => 'Enter your username (or email address) to reset your password.',
  'Erase selected' => 'Borrar seleccionados',
  'Erasing records has been disabled for this section!' => 'Erasing records has been disabled for this section!',
  'Error Details' => 'Error Details',
  'Export as CSV (All Records)' => 'Export as CSV (All Records)',
  'Export as CSV (Checked Records)' => 'Export as CSV (Checked Records)',
  'Export as CSV (Search Results)' => 'Export as CSV (Search Results)',
  'File \'%s\' isn\'t a valid \'%s\' file.' => 'File \'%s\' isn\'t a valid \'%s\' file.',
  'File \'%s\' isn\'t allowed (valid file extensions: %s).' => 'El archivo \'%s\' no esta permitido (extensión de archivo inválida: %s).',
  'Filename:' => 'Filename:',
  'Filter Results' => 'Filter Results',
  'Forgot your password?' => 'Forgot your password?',
  'Format:' => 'Format:',
  'From' => 'From',
  'General Settings' => 'General Settings',
  'Go to page' => 'Go to page',
  'Help' => 'Help',
  'Hide selected' => 'Hide selected',
  'Hour' => 'Hour',
  'If you don\'t receive an email within a few minutes check your spam filter for messages from %s' => 'Si no recibe un correo en unos cuantos minutos, por favor revise en su filtro de spam o correo no deseado un correo de %s',
  'Insert' => 'Insertar',
  'Invalid username or password' => 'Nombre de usuario o contraseña no válidos.',
  'Jan,Feb,Mar,Apr,May,Jun,Jul,Aug,Sep,Oct,Nov,Dec' => 'Jan,Feb,Mar,Apr,May,Jun,Jul,Aug,Sep,Oct,Nov,Dec',
  'Javascript is disabled or is not supported by your browser. Please upgrade your browser or enable Javascript to navigate the interface properly.' => 'Javascript is disabled or is not supported by your browser. Please upgrade your browser or enable Javascript to navigate the interface properly.',
  'Less...' => 'Less...',
  'License' => 'License',
  'Load record number from end of url (recommended).' => 'Load record number from end of url (recommended).',
  'Log Only - Log messages but don\'t send them (debug mode)' => 'Log Only - Log messages but don\'t send them (debug mode)',
  'Login' => 'Login',
  'Logoff (%s)' => 'Logoff (%s)',
  'Lookup' => 'Búsqueda',
  'Matched: %s of %s' => 'Se encontraron: %s de %s',
  'Max Records' => 'Max Records',
  'Max Records: Max records user is allowed to create (for regular users only - leave blank for unlimited)' => 'Max Records: Max records user is allowed to create (for regular users only - leave blank for unlimited)',
  'Menu' => 'Menu',
  'Message' => 'Message',
  'Messages' => 'Messages',
  'Modify All %s Uploads' => 'Modify All %s Uploads',
  'Modifying records has been disabled for this section!' => 'Modifying records has been disabled for this section!',
  'Month' => 'Month',
  'More...' => 'More...',
  'My Account' => 'My Account',
  'MySQL Database' => 'MySQL Database',
  'MySQL Hostname' => 'MySQL Hostname',
  'MySQL Table Prefix' => 'MySQL Table Prefix',
  'MySQL Username' => 'MySQL Username',
  'New Password' => 'New Password',
  'New Password (again)' => 'New Password (again)',
  'New passwords do not match!' => 'New passwords do not match!',
  'Next Page &gt;&gt;' => 'Siguiente &gt;&gt;',
  'No Limit' => 'No Limit',
  'No matching username or email was found!' => '¡No se encontró un nombre de usuario o correo electrónico con esa descripción!',
  'No record numbers were selected!' => 'No record numbers were selected!',
  'No records were selected!' => 'No records were selected!',
  'No username or email specified!' => '¡No se especificó usuario o correo electrónico!',
  'None' => 'None',
  'None (top level)' => 'None (top level category)',
  'None - Don\'t allow user to access this section' => 'None - Don\'t allow user to access this section',
  'Order' => 'Ordenar',
  'Outgoing Mail' => 'Outgoing Mail',
  'Outgoing Mail Server IP' => 'Outgoing Mail Server IP',
  'Page %s of %s' => 'Página %s de %s',
  'Password' => 'Password',
  'Password reset code has expired or is not valid. Try resetting your password again.' => 'Password reset code has expired or is not valid. Try resetting your password again.',
  'Password updated!' => 'Password updated!',
  'Per page' => 'porPágina',
  'Please be patient after clicking "Upload" as it can take some time to transfer all the files to the server.' => 'Por favor, sea paciente una vez que haga clic en "Subir" ya que el sistema puede demorar un poco para transferir todos los archivos al servidor.',
  'Please enter your new password again!' => 'Please enter your new password again!',
  'Please enter your new password!' => 'Please enter your new password!',
  'Please fill out all \'%s\' fields!' => 'Please fill out all \'%s\' fields!',
  'Please select a file to upload.' => 'Por favor, seleccione el archivo a adjuntar.',
  'Please select an option from the menu.' => 'Por favor, seleccione una opción del menú.',
  'Please specify your current password!' => 'Please specify your current password!',
  'Plugins' => 'Plugins',
  'Plugins are disabled in demo mode.' => 'Plugins are disabled in demo mode.',
  'Preview' => 'Previsualizar',
  'Preview isn\'t supported when website membership uses separate login or alternate table name.' => 'Preview isn\'t supported when website membership uses separate login or alternate table name.',
  'Previous selection (no longer in list)' => 'Previous selection (no longer in list)',
  'Previous selections (no longer in list)' => 'Previous selections (no longer in list)',
  'Product ID' => 'Product ID',
  'Record erased!' => '¡Registro eliminado!',
  'Record saved.' => 'Registro guardado.',
  'Records erased!' => 'Registros borrados!',
  'Remove file: %s' => 'Quitar archivo: %s',
  'Reply-To' => 'Reply-To',
  'Requires' => 'Requires',
  'Reset' => 'Reiniciar',
  'Reset your password' => 'Reset your password',
  'Returned errors' => 'Returned errors',
  'Run Manually' => 'Run Manually',
  'Running...' => 'Running...',
  'Save' => 'Save',
  'Save & Copy' => 'Save & Copy',
  'Save All Changes' => 'Save All Changes',
  'Saved' => 'Saved',
  'Search' => 'Buscar',
  'Section Editors' => 'Section Editors',
  'Section Name' => 'Section Name',
  'Secure HTTP login required: %s' => 'Secure HTTP login required: %s',
  'Select version to restore' => 'Select version to restore',
  'Send' => 'Enviar',
  'Send &amp; Log - Send mail and save copies under <a href=\'%s\'>Outgoing Mail</a>' => 'Send &amp; Log - Send mail and save copies under <a href=\'%s\'>Outgoing Mail</a>',
  'Send SMS (Search Results)' => 'Send SMS (Search Results)',
  'Show' => 'Show',
  'Show file uploads' => 'Show file uploads',
  'Show the first' => 'Show the first',
  'Showing %1$s - %2$s of %3$s related records' => 'Showing %1$s - %2$s of %3$s related records',
  'Showing all %s records' => 'Showing all %s records',
  'Single Page' => 'Single Page',
  'Skipped \'%1$s\', max uploads of %2$s already reached.' => 'Skipped \'%1$s\', max uploads of %2$s already reached.',
  'Sorry, no records were found!' => 'Disculpe, ¡no se encontraron registros!',
  'Sorry, the <b>search</b> returned no results!' => 'Disculpe, ¡la <b>búsqueda</b> no produjo resultados!',
  'Subject' => 'Subject',
  'Task Log' => 'Task Log',
  'Template' => 'Template',
  'Template ID' => 'Template ID',
  'Text' => 'Text',
  'Thanks, we\'ve emailed you instructions on how to reset your password.' => 'Thanks, we\'ve emailed you instructions on how to reset your password.',
  'Thanks, we\'ve updated your password!' => 'Thanks, we\'ve updated your password!',
  'The maximum number of uploads (%s) has been reached for this field. You need to remove some files before you can upload more.' => 'Este campo ha alcanzado el numero máximo de archivos subidos. Debe eliminar algunos archivos para poder subir mas.',
  'There are no files uploaded for this record.' => 'No se han subido archivos para este registro ',
  'There are no user accounts in the database.' => 'There are no user accounts in the database.',
  'This feature is disabled in demo mode.' => 'This feature is disabled in demo mode.',
  'This field allows %s upload.' => 'Este campo permite subir %s archivo',
  'This field allows %s uploads.' => 'Este campo permite subir %s archivos.',
  'This option is now being ignored and being set on a per user basis with the \'showExpandedMenu\' field in' => 'This option is now being ignored and being set on a per user basis with the \'showExpandedMenu\' field in',
  'This section isn\'t configured to allow \'Author\' user access.  Ask the webmaster to give you \'Admin\' access to this section or create a field called \'createdByUserNum\'.' => 'This section isn\'t configured to allow \'Author\' user access.  Ask the webmaster to give you \'Admin\' access to this section or create a field called \'createdByUserNum\'.',
  'This section only allows a total of \'%s\' records (section limit).' => 'Esta sección solo permite un total de \'%s\' registros (Límite de sección).',
  'Thumb:' => 'Thumb:',
  'Tip: hold <Ctrl> to select multiple files' => 'Tip: hold <Ctrl> to select multiple files',
  'To' => 'To',
  'Total Records: %s' => 'Número Total de Registros %s',
  'UP' => 'SUBIR',
  'Unchecked' => 'Unchecked',
  'Unhide selected' => 'Unhide selected',
  'Unknown' => 'Unknown',
  'Unknown menu \'%s\'' => 'Unknown menu \'%s\'',
  'Update' => 'Update',
  'Update the' => 'Update the',
  'Updated' => 'Updated',
  'Upload' => 'Subir',
  'Upload Details' => 'Detalles de los Archivo(s) Subido(s)',
  'Upload File' => 'Subir un Archivo',
  'Upload File(s)' => 'Upload File(s)',
  'Upload Files' => 'Subir Archivos',
  'User Accounts' => 'Cuentas de Usuario',
  'Username' => 'Username',
  'View Website &gt;&gt;' => 'View Website &gt;&gt;',
  'View Website >>' => 'View Website >>',
  'Viewer' => 'Viewer',
  'Viewer - User can view any record in this section (must also be enabled in section editor)' => 'Viewer - User can view any record in this section (must also be enabled in section editor)',
  'We\'ll send you an email with instructions and a reset link.' => 'We\'ll send you an email with instructions and a reset link.',
  'Welcome to %s' => 'Welcome to %s',
  'Year' => 'Year',
  'You are only allowed to have \'%s\' records in this section (Section Editor Limit).' => 'Solo se le permite tener \'%s\' registros en esta sección (Límite de Editor de Sección).',
  'You are only allowed to have \'%s\' records in this section (User Account Limit).' => 'Solo se le permite tener \'%s\' registros en esta sección (Límite de Cuenta de Usuario).',
  'You can upload %s more file.' => 'Usted puede subir %s archivo más.',
  'You can upload %s more files.' => 'Usted puede subir %s archivos más.',
  'You don\'t have permission to access these records: %s' => 'You don\'t have permission to access these records: %s',
  'You don\'t have permissions to access this menu.' => 'You don\'t have permissions to access this menu.',
  'You must be logged in as Admin to run this script from the web!' => 'You must be logged in as Admin to run this script from the web!',
  'You must be logged in to use this feature!' => 'You must be logged in to use this feature!',
  'You\'ve been logged out due to inactivity, please login again to continue.' => 'You\'ve been logged out due to inactivity, please login again to continue.',
  'Your account has been disabled.' => 'Su cuenta ha sido desactivada.',
  'Your account has expired.' => 'Su cuenta ha caducado.',
  'advanced search &gt;&gt;' => 'advanced search &gt;&gt;',
  'by' => 'by',
  'change' => 'cambiar',
  'download' => 'download',
  'erase' => 'erase',
  'first' => 'first',
  'go' => 'go',
  'inline iframe' => 'inline iframe',
  'last' => 'last',
  'modify' => 'modify',
  'new window or tab' => 'new window or tab',
  'next' => 'next',
  'prev' => 'prev',
  'preview' => 'preview',
  'records' => 'records',
  'records only' => 'records only',
  'records per page with prev &amp; next page links' => 'records per page with prev &amp; next page links',
  'remove' => 'eliminar',
  'reset' => 'reset',
  'same window' => 'same window',
  'see related records >>' => 'see related records >>',
  'settings' => 'settings',
  'show all' => 'show all',
  'view' => 'view',
);
?>